No necesariamente estaría en prisión para siempre

Después de diez años y tres juicios, el Tribunal de lo Criminal del Ródano, en Lyon, declaró culpable al chileno Nicolás Zepeda por el crimen de Narumi Kurosaki, sentenciándolo a cadena perpetua. La condena, más alta que los 30 años que pedía la fiscalía, surge luego de que el presidente del tribunal subrayara que “la muerte de Narumi Kurosaki es cierta”, pese a la ausencia de un cuerpo, y que “más allá de toda duda razonable” Zepeda fue quien asesinó premeditadamente a la joven y la hizo desaparecer. Cuando hablamos de cadena perpetua, es importante dejar claro que aquello no significa necesariamente que el condenado estará en la cárcel durante toda su vida. En Francia, al igual que en Chile, los condenados pueden solicitar beneficios como la suspensión o fraccionamiento de pena, salidas, semilibertad o libertad condicional. No obstante, para que eso ocurra, primero debe cumplirse lo que se conoce como la pena mínima obligatoria, o “période de sûreté”, es decir, un “período de seguridad”. De acuerdo con el artículo 132-23 del Código Penal francés, en caso de cadena perpetua, la pena mínima obligatoria de prisión es de 18 años. Sin embargo, el tribunal puede, mediante resolución especial, extender estas penas a veintidós años, o bien reducirlas. “Al tener la cadena perpetua puedes solicitar la libertad condicional, la verdad es que la cadena perpetua no significa que tú vas a estar 100% o por lo menos en Francia, que vas a estar siempre dentro de la cárcel. Lo que significa es que tú tienes un mínimo de años en donde tú tienes que estar en la cárcel y luego puedes solicitar la libertad condicional como un beneficio carcelario”, detalló a Diario USACH, Estefanía Orellana, abogada especialista en derecho internacional y académica de la Facultad de Derecho de la Universidad de Santiago. La académica agregó que “en el caso que estamos discutiendo, lo que el tribunal dictaminó es que tiene que haber una prisión efectiva, es decir, que Nicolás Zepeda tiene que cumplir prisión efectiva por lo menos 22 años antes de poder solicitar el beneficio de la libertad condicional”. Después de cumplir con la pena obligatoria, el condenado puede solicitar ciertos beneficios, según su situación. En caso de Zepeda, que actualmente tiene 35 años, podría recién en 2044, cuando tenga 57 o 58, ver algún cambio en su condena.